中国社会科学网山东讯（记者 张清俐 通讯员 孔勇）8月6日，由中国孔子研究院主编的中国文化读本《孔子这样说》在山东曲阜孔子研究院首发。奥地利驻中国大使馆文化参赞古德胡恩·海迪曼（Gudtun Hardimann），维也纳大学劳动法系主任、维也纳大学孔子学院理事沃尔特·施拉梅尔（Walter Schrammel），维也纳大学孔子学院奥方院长李夏德、中方院长王静，中国孔子研究院院长杨朝明等参加了首发式。

　　古德胡恩·海迪曼女士表示，孔子是中国的一张名片，中奥双方存有许多共同点。希望双方继续开展更加深入的合作，将文化交流落到实处，让中奥双方的友谊之树万古长青。杨朝明表示，自2010年4月，中国孔子研究院与维也纳大学孔子学院建立合作关系，自此为中奥文化交流搭建了良好的平台。作为中国孔子研究院中国文化系列读本的首本读物，《孔子这样说》中文与德文版的发行是双方深入合作的有力见证，将促进双方文化的融通、增进双方的友谊，同时也将进一步推进中国孔子研究院与世界孔子学院的合作，促进孔子文化在世界的传播。

　　孔子研究院学术交流部部长、《孔子这样说》主编刘续兵介绍说，鉴于当前海外孔子学院十分缺乏中国文化的教材和读本，双方萌生了由中国孔子研究院为奥方编写一本中国文化读本的想法。经过双方近两年时间的努力与合作，今年4月，这本凝聚了中奥两国友谊的读本在奥地利出版了德文版。日前，该书中文版也已正式出版。

　　翻开历史画卷，不同的孔子形象向我们走来：有长衫布衣的平民孔子，也有峨冠博带的帝王孔子；有平易近人的长者形象，也有高居神坛的冷漠偶像；有保守倒退象征的孔子，也有为追求真理而屡遭误解的孔子。我们该如何走近他、认识他、理解他？刘续兵介绍说，儒学博大精深，体系庞大宏伟，除《论语》之外，还有大量的孔子言论被保存下来。面对林林总总的“子曰”，怎样知道孔子主要在讲什么？基于这样的思考，孔子研究院在“正本清源研究孔子”学术理念指导下，编撰了这部偏向文化普及的读本。除《总导读》外，全书大致分《理想》、《管理》、《礼乐》、《学习》、《家庭》、《交友》、《人生》、《自然》八篇，基本反映了孔子思想的主体概观。而其取材经过文献经学者的最新研究论证，并不局限于《论语》，还包括《孔子家语》、《礼记》、《孝经》等儒家经典。