美洲

生态关注 > 美洲 > 焦点话题

安乐哲

时间:2013-04-26    

安乐哲

安乐哲 (Roger T.Ames) 教授1947年生于加拿大多伦多,他的名字是当代西方汉学界和哲学界最响亮的名字之一,他是海外中西比较哲学界的领军人物。现任美国夏威夷大学哲学系教授、夏威夷大学和美国东西方文化交流中心亚洲发展项目主任、《东西方哲学》主编、《国际中国书评》主编,曾长期担任夏威夷大学中国研究中心主任、台湾大学哲学系客座教授、剑桥大学访问学者、香港中文大学哲学系余东旋杰出客座教授、北京大学客座教授、第五届汤用彤学术讲座教授和第四届蔡元培学术讲座教授。

安乐哲教授的主要学术贡献在于其中西比较哲学研究和对中国哲学经典的翻译,他对中国哲学独特的理解和翻译方法改变了一代西方人对中国哲学的看法,使中国经典的深刻含义越来越为西方人所理解。

安乐哲 (Roger T.Ames)教授

研究领域
中西比较哲学研究
中国哲学经典的翻译

教育、专业经历
1970年 获英属哥伦比亚大学荣誉双学士学位(哲学和中文)
1973年 获英属哥伦比亚大学哲学硕士学位(一等)
1978年 获伦敦大学亚非学院博士学位
1966-1967年 赴台湾大学学习
1973-1975年 赴东京大学、东京教育大学访问学者;
1978年-今      美国夏威夷大学哲学系教授

出版论著
主要著作
《孔子哲学思微》(Thinking through Confucius),纽约州立大学出版社,1987年;
《汉哲学思维的文化探源:自我、真理和超越》(Thinking from the Han: Self, Truth, and Transcendence in Chinese and Western Culture)纽约州立大学出版社;
《主术:中国古代政治思想研究》(The Art of Rulership: A Study in Ancient Chinese Political Thought)
《先哲的民主:杜威、孔子以及中国民主之希望》(The Democracy of the Dead:Dewey, Confucius, and the Hope for Democracy in China)。
《佛教与生态》(主编),江苏教育出版社,2008年,ISBN:9787534386206 
《期待中国:探求中国和西方的文化叙述》(Anticipating China:Thinking through the Narratives of Chinese and Western Culture),纽约州立大学出版社,1995年;

译著
《论语》(The Analects of Confucius:A Philosophical Translation)【与罗思文(H.Rosemont,Jr.)合译】,巴兰坦图书,1998年;
《孙子兵法》(Sun-Tzu.The Art of Warfare),巴兰坦图书, 1993年;
《孙膑兵法》(Sun Pin:The Art of Warfare)(与刘殿爵合译),巴兰坦图书, 1996年;
《中庸》(Focusing the Familiar:A Translation and PhilosoPhical Interpretation of the Zhongyong),(与郝大维合译),夏威夷大学出版社,2001年;等。
《淮南子》
《道德经》